«Когда я умирала»

«Когда я умирала»

«Когда я умирала»

Спектакль театра п/р О. Табакова, У. Фолкнер, режиссер М. Карбаускис

  • 1994 Лучший спектакль
  • Режиссер — Миндаугас Карбаускис.
  • Художник-постановщик — Мария Митрофанова.
  • Художник по костюмам — Светлана Калинина.
  • Художник по свету — Сергей Скорнецкий.

В спектакле заняты: Евдокия Германова (Адди Бандрен), Сергей Беляев (Анс Бандрен), Александр Усольцев (Кеш), Андрей Савостьянов (Дарл), Алексей Комашко (Джул), Ангелина Миримская (Дюи Дэлл), Александр Яценко (Вардаман), Полина Медведева (Кора Талл), Михаил Хомяков (Вернон Талл) и др.

«Карбаускис сохраняет в своем спектакле букву Фолкнера и его дух. Сохраняет двойные краски, которыми пользуется Фолкнер, чтобы создать свой мир, где любовь неотличима от ненависти, добро так прочно срослось с чем-то ужасным, что не отделить одно от другого, где предают самые близкие… Постановка “Когда я умирала” — это работа мастера, сделанная с полной отдачей сил. Все выверено и приведено в равновесие… Внятный, ясный, сильный спектакль».

О. Егошина, «Новые известия»

«Спектакль-парадокс. Спектакль, абсолютно соответствующий духу Фолкнера, его вечной и вечно переменчивой светотени, его прекрасному, стильно “корявому” языку, отрицающему значение слов».

Е. Ямпольская, «Русский курьер»